چگونه با او بی اس استریم کنیم

من در طول این مدت طوری به مقاله نویسی و آموزش در خصوص استریم می‌پرداختم که انگار کاملاََ در دسترس و انجام آن فوق العاده آسان است. در صورتی که اصلاً اینطور نیست. در واقع شروع کار خیلی هم دشوار است. ببخشید! فکر کنم این قسمت آخر رو نباید می‌گفتم. مهم نیست، اگر هنوز هم برای استریمر شدن مشتاق هستید، یک هدیه برای شما دارم: راهنمای نحوه شروع استریم و این‌که چگونه با او بی اس استریم کنیم. در ادامه با لیویتو همراه باشید.

قبل از این‌که مثل همیشه شیرجه بزنیم به دل ماجرا، با چند نکته شروع می‌کنم. اول، راه‌های زیادی برای استریم وجود دارد. به عنوان مثال، Zoom به شما امکان می‌دهد مستقیماً به YouTube استریم کنید و همیشه می‌توانید در اینستاگرام به صورت زنده با مخاطبان صحبت کنید. برخی از راه‌های استریم آسان‌تر هستند. برخی سخت‌تر هستند اما همه‌ی آن‌ها به کمی دانش در مورد نحوه خواندن انجمن‌ها نیاز دارند و فقط کافی است هنگام عیب یابی کمی حوصله به خرج دهید.

دوم، این مقاله یک راهنمای جامع است. جامع‌ترین راهنمای جامعی که به عمرتان دیده‌اید!

سوم، لطفاً این را بدانید که حتی اگر همه چیز را درست انجام دهید، باز هم احتمالاً چیزی کار نخواهد کرد. اما اشکالی ندارد. با عیب‌یابی یکی شوید و کارها را به طور سیستماتیک انجام دهید تا همیشه بتوانید به عقب برگردید و منبع مشکل خود را پیدا کنید. همچنین، به یاد داشته باشید که عیب‌یابی زنده به هنگام استریم یک آیین است! این یکی را اگر باور ندارید از استریمرهای حرفه‌ای بپرسید.

چهارم، این راهنما همچنین فرض می‌کند که شما یک مبتدی (با عرض پوزش «نوب» هستید و قصد ندارید یک سیستم جدید را صرفاً برای استریم بخرید یا سیستم فعلی خودتان را به طور گسترده تغییر دهید (مثلاً خرید یک کارت کپچر داخلی). همچنین این آموزش بر آموزش استریم با استفاده از نرم‌افزار Open Broadcaster (OBS)، یک نرم‌افزار منبع باز که تعداد زیادی از مردم از آن برای استریم استفاده می‌کنند، متمرکز شده است (اگر قبلاً راه‌اندازی خود را انجام داده‌اید و فقط می‌خواهید نحوه استفاده از OBS را بیاموزید، به راحتی به بخش «چگونه با او بی اس استریم کنیم» بروید).

اگر شما تازه در اول راه هستید، بیایید در جهان استریم شیرجه بزنیم!

چگونه با او بی اس استریم کنیم ؟ مرحله 1: سخت افزار

این همان‌جایی است که سفر شما آغاز می‌شود، دوستان من. در واقع، حالا که به آن فکر می‌کنم، باید کمی به عقب برگردیم.

چگونه با او بی اس استریم کنیم ؟ مرحله 0: اصلاََ چرا می‌خواهید استریم کنید و چه چیزی می‌خواهید از آن به دست آورید؟

این شروع واقعی ماجراجویی شماست. چرا می‌خواهید استریم کنید؟ با خودتان صادق باشید. (و با من احساس راحتی کنید، برای من پیام بفرستید و بگویید که چرا می‌خواهید استریمر شوید! احتمالاً پاسخ‌های شما را در ویرایش بعدی در مقاله قرار خواهم داد.) آیا به این دلیل است که می‌خواهید شهرت، ثروت و نفوذ آنلاین به دست آورید؟ آیا به این دلیل است که می‌خواهید جلسات بازی دوستانه خود را یک درجه بالا ببرید؟ یا به این دلیل است که شما یک مهارت تخصصی دارید – به عنوان مثال، آشپزی، یوگا و غیره – که می‌خواهید با مردم به اشتراک بگذارید؟ آیا این فقط به این دلیل است که استریم به نظر یک کار سرگرم‌کننده است؟

همه این‌ها دلایل معتبری برای شروع استریم هستند، اما در وهله اول پرسیدن این سؤالات نیز مهم است زیرا در نهایت بر نوع سخت‌افزار و سیستمی که در نهایت می‌خواهید دست و پا کنید تأثیر می‌گذارد. اما این مرحله بعدی است.

چگونه با او بی اس استریم کنیم ؟ مرحله 1 (دوباره): سخت افزار

اینجاست که کیفیت واقعی استریم خود را تعیین خواهید کرد. سه سوال برای پرسیدن وجود دارد: قصد دارید روی چه دستگاهی استریم کنید؟ به چه نوع وب کم و میکروفونی دسترسی دارید؟ اتصال اینترنت شما چگونه است؟

هر پاسخی خوب و قابل قبول است. من خودم قبلاً گیم پلی PS4 را از طریق دکمه‌ی Share ضبط و در یوتیوب پخش می‌کردم. (این کار در گذشته انجام شده؛ با این حال، من انجام این کار را توصیه نمی‌کنم.) دلیل اهمیت پاسخ به این سؤالات دو مورد است: گزینه‌های نرم‌افزار شما بر اساس سیستم عاملی که اجرا می‌کنید (ویندوز، macOS، موبایل، کنسول) تغییر می‌کند و کیفیت استریم شما بر اساس نحوه اتصال وب کم / میکروفون / اینترنت شما متفاوت خواهد بود.

در حالت ایده آل، شما باید از سریع‌ترین، جدیدترین، بهترین و همه چیزترین سیستمی که دارید و بهترین میکروفون و وب کم موجود خود استفاده کنید. کامپیوتر شما مقر عملیات است، مهم نیست که چه چیزی را استریم می‌کنید. باید آنقدر سریع باشد که بتواند هر کاری را که روی آن انجام می‌دهید پردازش کند. آموزش؟ بازی؟ در حالی که در حال رمزگذاری و آپلود یک استریم در Twitch (یا هر پلتفرمی که برای استفاده انتخاب کرده‌اید) است. اگر سیستم شما قدیمی باشد، بر سر شما فریاد می‌زند، که اساساً خوب است. به فریادهایش و گرمای شدیدی که تولید می‌کند اهمیت ندهید. بگذارید هر چه می‌خواهد داد و بی‌داد کند! اصلاً اهمیتی ندارد که گرمای کیس به قدری بالا رفته که می‌توان روی آن نیمرو درست کرد!

بنابراین کاری که باید انجام دهید این است: میکروفن و وب‌کم خود را به سیستم وصل کنید و آن‌ها را آزمایش کنید تا ببینید آیا همه چیز درست کار می‌کند یا خیر. یک نکته: دریافت صدای واضح، حداقل در ابتدا، مهم‌تر از داشتن ویدیوی عالی است. اگر همه چیز درست کار کند، عالی است! خدا را شکر کنید.

در مرحله بعد سرعت اینترنت خود را بررسی کنید. شما یک اتصال سریع می‌خواهید – به ویژه سرعت آپلود سریع. من می‌توانم بگویم که آپلود 8 تا 9 مگابیت در ثانیه حداقل برای خروجی ویدیوی HD پایدار است. اگر سرعت خیلی خوبی ندارید، نگران نباشید! برخی از تنظیمات نرم افزاری وجود دارند که بعداً به آن‌ها خواهم پرداخت. تنظیماتی که می‌توانند زندگی را برای شما و اینترنت ذغالی‌تان قابل تحمل کنند.

اگر قصد دارید بازی‌های کنسولی را استریم کنید، ابزار دیگری که ممکن است بخواهید در دسترس داشته باشید – به غیر از کابل‌های HDMI اضافی و یک کابل اترنت طویل – یک کارت ضبط (کپچر) است. کارت کپچر دستگاه جالبی است که صدا و تصویری را که از کنسول‌های شما خارج می‌شود کپی می‌کند و آن را به عنوان ورودی ویدیو به رایانه‌تان می‌فرستد، سپس نرم‌افزار استریم شما می‌تواند آن را شناسایی و استریم کند. استاندارد فعلی برای این کارت‌ها HD60s Elgato است که با قیمت حدود 200 دلار به فروش می‌رسد، اگرچه می‌توانید یک نمونه بازسازی شده (refurbished) را با قیمت کمی ارزان‌تر تهیه کنید (S+ دارای ویژگی‌های بسیار بیشتری است اما به نسبت گران‌تر است).

سخت افزار دیگری که در چگونه با او بی اس استریم کنیم پیشنهاد می‌کنیم در نظر بگیرید: نورپردازی و صفحه نمایش سبز. احتمالاً مهم‌ترین کاری که می‌توانید پس از تهیه یک میکروفون خوب برای خود انجام دهید، سرمایه‌گذاری روی تهیه‌ی نور مناسب برای فضای استریم است. این به دوربین شما کمک می‌شکند تا کار مهمی را انجام دهد و شما را زیبا و دلربا جلوه دهد. نورپردازی می‌تواند به معنای هر چیزی باشد، از سیم پیچ یک لامپ ساده در پشت دوربین به گونه‌ای که صورت / بدن شما را به درستی روشن کند تا سرمایه گذاری روی یک حلقه‌ی نور (رینگ لایت) اختصاصی که تضمین می‌کند همه چیز یکدست به نظر می‌رسد.

صفحات سبز یکی دیگر از ابزارهای محبوب برای ارتقای ظاهر استریم شما هستند. اساساً، شما آن را پشت سر خود تنظیم می‌کنید، و می‌توانید از نرم‌افزار استریم خود برای ویرایش پس‌زمینه خود استفاده کنید تا مستقیماً در مقابل خروجی ویدیوی خود قرار بگیرید.

تا اینجا آموزش چگونه با او بی اس استریم کنیم چطور بود؟

چگونه با او بی اس استریم کنیم ؟ مرحله 2: نرم افزار

من به شما دروغ نمی‌گویم: دکمه‌های زیادی وجود دارند و شما باید روی تعداد زیادی از آن‌ها کلیک کنید. این می‌تواند ترسناک باشد. اما شما می‌توانید انجام‌اش دهید! شما بهترین هستید! مسئله این است که همه چیز را امتحان کنید. تا زمانی که راه حلی را بیابید. وقت آن است که عضله مغز خود را تمرین دهید.

من این بخش را بر اساس پلتفرم بخش‌بندی می‌کنم.

ویندوز

تبریک می‌گویم! شما بیشترین گزینه‌ها را دارید. در ابتدا، استریم بیشتر برای کاربران سازمانی و گیمرهای حرفه‌ای توسعه داده شد، به این معنی که این نرم‌افزار برای افرادی که دارای Work Machines بودند – ماشین‌هایی که برای رندر کردن Crysis یا انجام برگه‌های اکسل شرکتی باید به اندازه کافی قدرتمند باشند، توسعه داده شد.

بیایید روی پیشنهادات رایگان تمرکز کنیم. شما اساساً سه گزینه دارید: Open Broadcaster Software (OBS)، Streamlabs OBS، و XSplit. (همچنین Twitch Studio وجود دارد که به طور خاص برای Twitch استریم می‌کند.) هر کدام جذابیت‌های خود را دارند. از بین این سه، من OBS معمولی را ترجیح می‌دهم. زیرا به گونه‌ای استاندارد به نظر می‌رسد که مغز من از آن استقبال می‌کند. در واقع، من استفاده از OBS را برای اکثر مردم توصیه می‌کنم. Streamlabs همچنین فوق‌العاده قابل تنظیم است و تنظیم آن نسبتاً آسان است، با اکوسیستم داخلی از پوشش‌ها، برنامه‌های افزودنی و تم‌ها که مستقیماً در آن ساخته شده‌اند.

سیستم عامل مک

با سلام خدمت کاربران مک شما در واقع کاملاً خوش شانس هستید. زیرا همین پارسال استریم کردن در مک آسان‌تر شده است. الگاتو OBS Link را معرفی کرد، که استفاده از کارت ضبط را در مک‌ها بسیار ساده می‌کند – که به معنای واقعی کلمه نمی‌توانستید قبلاً بدون راه‌حل‌های هک و پیچیده انجام دهید – و Streamlabs در نهایت پس مدت‌ها اولین نسخه macOS خود را منتشر کرد. بنابراین گزینه‌های شما Streamlabs OBS و OBS معمولی هستند که هر دو بسیار درجه یک هستند.

موبایل

اولین چیزی که باید بگویم این است: بله، شما می‌توانید این کار را انجام دهید. برای مثال، اگر برنامه‌های اختصاصی آن‌ها را دانلود کنید، Twitch و Mixer به شما امکان می‌دهند از تلفن خود استریم داشته باشید. اما گزینه‌های شما توسط پلتفرم محدود و تکه تکه خواهند شد. البته نرم افزار Periscope نیز موجود است که به شما امکان می‌دهد در توییتر استریم داشته باشید و در Instagram هم Live که دقیقاً همان کاری را که به نظر می‌رسد انجام می‌دهد. ( اگر بیش از 1000 مشترک (سابسکرایبر) دارید، می‌توانید از دستگاه تلفن همراه به YouTube به صورت زنده استریم کنید.)

آنچه می‌توانید استریم کنید به پلتفرم و برنامه‌ای که استفاده می‌کنید بستگی دارد. فیس‌بوک گیمینگ یا Mixer سابق به شما امکان می‌دهد بازی‌های موبایل را استریم کنید، در حالی که Twitch این کار را نمی‌کند. از سوی دیگر، برنامه تلفن همراه Streamlabs به شما این امکان را می‌دهد که هر آنچه را که روی صفحه نمایش شما است به پلتفرم مورد نظر خود استریم کنید. اگر واقعاً به استریم روی تلفن همراه پایبند هستید، خدا به همراه‌تان باشد. شما یک مسیر سخت در پیش رو دارید. با اینکه امکان استریم روی موبایل وجود دارد، کیفیت صدا و تصویر به طور کلی بسیار پایین‌تر است، سفارشی کردن خود استریم نیز سخت‌تر است، و از نظر کاری که واقعاً می‌توانید در استریم انجام دهید بسیار محدود است. (باید گفت که در واقع می‌توانید با استفاده از Elgato Screen Link از دستگاه‌های iOS به OBS استریم کنید – که اگر می‌خواهید بازی‌های موبایل را استریم کنید، خوب است.)

کنسول

این ساده‌ترین راه برای استریم است. تنها کاری که باید انجام دهید این است که حساب Twitch / Facebook Gaming / YouTube خود را به کنسول پلی استیشن 4 یا ایکس باکس وان خود متصل کنید و تمام. شما آماده استریم هستید. با این حال، اشکالات قابل توجهی وجود دارد. شما به هیچ وجه نمی‌توانید استریم خود را سفارشی کنید، و عناصر رابط کاربری عجیب و غریبی وجود دارند که به نوعی مخل گیم پلی بازی می‌شوند. کنسول‌ها صدا را به خوبی مدیریت می‌کنند، اما افزودن ویدیو بسیار پیچیده‌تر می‌شود. (ترجمه: اگر می‌خواهید استریم خود را ارتقاء دهید، باید یک وب‌کم مخصوص کنسول بخرید. متأسفیم!)

نحوه استریم کردن با OBS

رسیدیم به گل ماجرا. چگونه با او بی اس استریم کنیم؟ چگونه با او بی اس استریم کنیم؟ بسیار خب، اکنون که گزینه‌های مختلف را به تفصیل بررسی کردیم، زمان آن رسیده که به بحث شیرین نرم‌افزار شیرجه بزنیم. برای این بخش از راهنما، من قصد دارم به آموزش OBS معمولی بپردازم. زیرا این چیزی است که من بهتر روی آن تسلط دارم و دلیل دیگر اینکه آموزش برای Streamlabs OBS نیز کاملاََ کاربردی است. (همچنین تنظیمات و شیوه کار در macOS و ویندوز یکسان است.)

مرحله 2.5: OBS

نترس ای مسافر، بیم به دلت راه نده ای استریمر تازه کار! قبول دارم که OBS می‌تواند در دنیای استریم مانند یک بد بزرگ به نظر برسد، اما واقعاً یک یار و یاور قدرتمند است – البته اگر بتوانید به آنچه می‌خواهد به شما بگوید و در واقع به زبان آن تسلط داشته باشید. OBS به مانند یک ایستگاه است: نقطه‌ای است که ورودی‌های شما (وب کم، میکروفون، ضبط بازی) و خروجی‌ها (استریم شما) با هم ادغام می‌شوند.

اولین چیزی که باید در مورد OBS بدانید این است که این‌گونه به نظر می‌رسد. (به تصویر نگاه کنید)

این ظاهر قبلاََ من را می‌ترساند. اما در حال حاضر، به من آرامش می‌دهد. زیرا من قابلیت کنترل (بیشتر) را در دوست دارم.

اولین چیزی که متوجه می‌شوید این است که منوها در پایین هستند: صحنه‌ها، منابع، میکسر، انتقال صحنه و کنترل‌ها. دومین چیزی که باید به آن نگاه کنید اعدادی هستند که در پایین آن قرار دارند، با برچسب‌های “LIVE”، “REC” و “CPU”. هنگامی که OBS را باز کردید، باید شاهد افزایش مصرف CPU خود باشید. وقتی لایو هستید، انتظار داشته باشید که این تعداد بیشتر شود.

اساساً OBS اینگونه عمل می‌کند: صحنه‌ها بلوک‌های سازنده هر استریمی هستند. هر آنچه در یک صحنه است همان چیزی است که در استریم شما قرار می‌گیرد. شما صحنه‌ها را با منابعی که می‌توانید اضافه کنید سفارشی‌سازی و شخصی‌سازی می‌کنید و سطوح صدا را برای هر منبعی در یک صحنه از طریق میکسر بررسی می‌کنید.

از چپ به راست: صحنه‌ها، منابع، میکسر صوتی، انتقال صحنه، کنترل‌ها.

اگر بخواهید هنگام جابجایی بین صحنه‌ها ظاهر آن را شخصی‌سازی کنید، گزینه انتقال صحنه وجود دارد، اما من متوجه کاربرد و اهمیت آن نشدم، یعنی چندان اهمیتی ندارد، البته این نظر شخصی من است. (برای درک کاربرد آن، به انتقال (ترنسیشن) در پاورپوینت فکر کنید.) Controls دقیقاً همان کاری را که می‌گوید انجام می‌دهد. این دکمه‌های خاکستری کوچک نشان می‌دهند که چگونه همه چیز را به صورت زنده فشار می‌دهید. چند لحظه دیگر به شرح تنظیمات باز خواهیم گشت.

کاری که اکنون می‌خواهیم انجام دهیم این است که سه صحنه در OBS تنظیم کنیم: یک صحنه «به زودی استریم شروع می‌شود»، یک صحنه «زنده» و صحنه‌ای که برای فواصل زمانی خاص است – مثلاََ برای زمانی که مجبور شوید به دستشویی بروید یا گلویی تازه کنید و غیره.

پس بیایید با صحنه Stream Starting Soon شروع کنیم. اولین کاری که باید انجام دهید این است که تمام صحنه‌های از پیش برنامه‌ریزی شده را حذف کنید زیرا آن‌ها خالی هستند و تغییر نام آن‌ها حدود 5 درصد بیشتر از آنچه باید باشد دردسرساز است. برای انجام این کار، صحنه را برجسته (هایلایت) کرده و روی دکمه منهای در پایین کادر کلیک کنید. خیلی هم عالی!

اکنون روی دکمه “+” در کنار آن کلیک کنید و نام صحنه را وارد کنید. چیزی شبیه «استریم به زودی شروع می‌شود». شما می‌خواهید واضح و مشخص باشید. زیرا نمی‌خواهید هنگام استریم دنبال صحنه‌ها بگردید و بین نام‌های نامفهوم گیر کنید. این بخشی از انعطاف‌پذیری OBS است: شما می‌توانید هر تعداد صحنه را که می‌خواهید داشته باشید، و آن‌ها می‌توانند به همان اندازه که می‌خواهید خاص باشند. اگر می خواهید طرح گرافیکی احمقانه‌ای داشته باشید و مجبور نباشید هر بار که می‌خواهید آن‌ها را روی صفحه نمایش دهید آن‌ها را بازسازی کنید، ابزار صحنه یا Scenes tool همان چیزی است که باید از آن استفاده کنید.

اگر توجه کنید در این تصویر محیط کاربری مک را می‌بینیم. جالب است که محیط کلی برای ویندوز نیز یکسان است و تنها UI کمی متفاوت به نظر می‌رسد.

حالا که یک صحنه داریم، به سراغ منابع برویم. روی دکمه “+” در زیر منابع کلیک کنید. وای این یک لیست طولانی است!

متأسفانه همه این چیزها معنایی دارند. در حال حاضر، بیایید روی مهم‌ترین چیز تمرکز کنیم: ایجاد یک طرح گرافیک جالب که شخصیت ما را برای افرادی که می‌خواهند کانال ما را ببینند نشان دهد. پس اکنون: Photoshop / MS Paint / و غیره را باز کنید و دست به کار شوید! آن فایل را نیز در جایی خاص ذخیره کنید، زیرا ما به آن نیاز خواهیم داشت.

بسیار خب! زمان بازگشت به OBS است. صحنه خود را دوباره هایلایت کنید و روی دکمه “+” در بخش منابع کلیک کنید. در مرحله بعد، به بخش “Image” بروید و منبع را نام‌گذاری کنید- دوباره عرض می‌کنم، در نام‌گذاری بسیار دقیق باشید – و مطمئن شوید که کادر “make source visible” علامت زده شده است. شاید بهتر است نام آن را چیزی مانند “این تصویر استریم من به زودی شروع می‌شود است” نام‌گذاری کنید. گزینه browse را بزنید، فایل تصویر را پیدا کنید، آن را آپلود کنید و سپس روی Ok کلیک کنید. یک نگاه به تصویر پایین بیاندازید، چطور است؟

اوه نه، تصویرم با اندازه استریم مطابقت ندارد زیرا اندازه آن را در Paintbrush درست نکرده‌ام! اگر شما نیز چنین اشتباهی مرتکب شدید، این موضوع یک راه حل فوق‌العاده آسان دارد. فقط با کشیدن گوشه‌ها به اطراف، تصویر را به همان روشی که معمولاً سایر چیزها را تغییر سایز می‌دهید، دستکاری کنید. اگر واقعاً نسبت به این موضوع حساسیت دارید، اندازه تصویر را در ویرایشگر تصویر خود تغییر دهید تا متناسب با ابعاد صفحه شما باشد، که می‌توانید گزینه آن را در تنظیمات > ویدیو > وضوح پایه (کانواس) بیابید.

خیلی هم عالی! حال ما اولین صحنه خود را داریم. خیلی هم سخت نبود، نه؟

نکته بعدی که باید بدانید این است که آن چیزهایی که در زیر میکسر صدا قرار دارند واقعاً چه کاری انجام می‌دهند. گاماس گاماس، صدای دسکتاپ احتمالاً قدرتمندترین چیزی است که باید در تنظیمات میکسر صدا در مورد آن بدانید. اساساً، Desktop Audio هر صدایی را که در رایانه شما وجود دارد را به استریم شما می‌فرستد. این شامل Spotify، YouTube، موسیقی بازی یا هر آنچه که در رایانه خود پخش می‌کنید – و در کل همه چیز است.

اما یک اخطار جدی: توجه کنید که هر چیزی را که در Desktop Audio نشان داده می‌شود پخش می‌کند. همه چیز! اگر با کلیک کردن روی چرخ دنده درست در زیر آن وارد تنظیمات آن شوید، تعدادی گزینه برای دریافت صدا خواهید دید. و اینجاست که ماجرا شروع به پیچیده شدن می‌کند. اگر اطمینان حاصل کنید که صدای شما به همان مکان و منبعی هدایت می‌شود که مد نظر دارید، می‌توانید از مشکلات زیادی جلوگیری کنید.

این تنظیم مختص صحنه نیست، اگرچه بر اساس جایی که منابع موجود در صحنه خروجی خود را نشان داده‌اند تغییر می‌کند. اساساً، اگر منبع صوتی وجود داشته باشد که خروجی آن به سمت Desktop Audio باشد و منبع در صحنه‌ای باشد که در حال حاضر فعال است، آن را خواهید شنید. اگر منابع در یک صحنه فعال نباشند، ویدیو یا صدا را خروجی نمی‌دهند. بیایید دوباره به صحنه‌ها / منابع / میکسر صوتی سه‌گانه نگاهی بیاندازیم. هیچ دلیلی ندارد فقط دیدن‌اش قشنگ است!

برخی از استریمرها وقتی در حال استریم هستند، دوست دارند کمی پیش نمایش انجام دهند تا به مردم فرصت بدهند برای استریم آماده شوند و تنظیمات مربوطه مثلاََ فعال یا غیرفعال کردن زیرنویس، کیفیت تصویر و غیره را انجام دهند. عمدتاً این پیش نمایش فقط شامل یک صحنه “استریم به زودی شروع می‌شود” است که در آن یک آهنگ ملایم در زیر صدا پخش می‌شود و در این بین استریمر در حال آماده کردن تنظیمات است. امروزه اکثر مردم از یوتیوب استفاده می‌کنند. برای پخش موزیک زیر صدا شما می‌توانید از هر چیزی که می‌خواهید استفاده کنید — هر آنچه که در رایانه خود پخش می‌کنید به صدای دسکتاپ خروجی می‌شود، مشروط بر اینکه صدای دسک‌تاپ از محلی که موسیقی را ارسال کرده‌اید دریافتی داشته باشد.

خط‌مشی‌های حق مؤلف یا کپی رایت موسیقی بر اساس پلتفرمی که استفاده می‌کنید متفاوت است، اما به طور کلی ایده خوبی است که از مطالب دارای کپی رایت استفاده نکنید. چرا که شما نمی‌خواهید با کپی رایت استرایک یا تعلیق موقت حساب مواجه شوید. (اگر به چیزهای پیشرفته‌تری علاقه دارید، می‌توانید همپوشانی‌های متحرک را برای صفحه‌ای که برای «استریم به‌زودی شروع می‌شود» آماده کرده‌اید، لحاظ کنید یا بسازید، اما این موضوع قطعاً از حوصله این مقاله آموزشی خارج است.) بعداً به طور خلاصه در مورد چیزهای مخاطب محور صحبت خواهیم کرد.

کار بعدی که باید انجام دهید این است که همان مراحل بالا را برای ایجاد یک صحنه وقفه یا فواصل زمانی که بالاتر توضیح دادیم انجام دهید. در صورت نیاز می‌توانید دوباره و چندباره این مقاله را بخوانید. هر چه بیش‌تر بهتر!

در نهایت: صحنه زنده. اینجاست که اوضاع کمی پیچیده‌تر می‌شود. با ایجاد یک صحنه جدید به همان روشی که قبلا انجام دادید شروع کنید. در برگه منبع، دو منبع جدید اضافه کنید: یکی برای ضبط ورودی صوتی و دیگری برای دستگاه ضبط ویدیو. کاری که ما در اینجا انجام می‌دهیم این است که وب کم و میکروفون را به منابع اضافه کنیم تا مخاطبان بتوانند شما را ببینند و بشنوند. در منوهایی که برای آن منابع ظاهر می‌شوند، دستگاه‌هایی را که می‌خواهید استفاده کنید انتخاب کنید و نام‌های مناسب را به منابع بدهید (“وب کم لاجیتک”، “میکروفون بلو یتی”، و غیره).

دستگاه ضبط ویدیو – وب کم شما – باید روی بوم (کانواس) OBS ظاهر شود، اما دستگاه صوتی شما چنین عملکردی ندارد. نکته‌ای که باید در زمان عیب‌یابی در وقت شما صرفه‌جویی کند: اگر وب کم شما توسط نرم افزار دیگری استفاده می‌شود، تصویر آن در OBS نمایش داده نمی‌شود. بنابراین مطمئن شوید که هر نرم افزار دیگری را که ممکن است از دوربین شما استفاده کند، ببندید.

میکروفون شما به عنوان مجموعه جدیدی از نوارها در میکسر صوتی شما نشان داده می‌شود. اکنون زمان آن است که از مناسب بودن سطوح خود مطمئن شوید. به طور کلی، شما باید خروجی صدای خود را طوری تنظیم کنید که برای مخاطبان کاملاََ شیوا و رسا باشد. اگر کیفیت صدا بد باشد، استریم شما به هیچ دردی نمی‌خورد. بنابراین با تنظیمات میکسر سر و کله بزنید تا بهترین صدای ممکن را به مخاطبان ارائه دهید. همچنین بهتر است از آن‌ها بازخورد بگیرید و بپرسید که کیفیت صدا چگونه است.

اکنون زمان آن است که سایر چیزها را تنظیم کنیم. یکی از بهترین چیزها در مورد استریم این است که بی نهایت قابل شخصی سازی است. شما می‌توانید منابع مرورگر را برای ضبط صدا اضافه کنید، هشدارهایی را در کانال خود پخش کنید وقتی کسی مشترک شما می‌شود یا شما را فالو می‌کند و اساساً هر چیز دیگری که فکرش را بکنید. در حال حاضر، ما فقط به گزینه‌های ساده و قابل فهم برای همه می‌پردازیم. بیایید یک بازی را به خروجی استریم خود اضافه کنیم. (اگر قصد ندارید یک بازی ویدیویی را استریم کنید، از این قسمت صرف نظر کنید.)

ما با آموزش استریم بازی روی کامپیوتر کار را شروع می‌کنیم زیرا توضیح این فرآیند کمی ساده‌تر است – و روند آن در Mac و Windows متفاوت است. این بار با مک شروع می‌کنیم.

برای افزودن یک بازی به فهرست منابع در OBS، فعلاً باید کمی جاده خاکی بزنیم و از Window Capture استفاده کنیم. این تنظیمات مشابه منابع ضبط ورودی ویدئو کار می‌کنند، اما به جای فیلمبرداری، می‌خواهیم از پنجره خاصی از بازی که در حال تجربه آن هستیم کپچر بگیریم. پنجره‌ای را که بازی در آن اجرا می‌شود را به همان روش در منو پیدا کنید و منبع را به همان روشی که قبلاً گفتیم اضافه و نام‌گذاری کنید. در ویندوز، گزینه‌ای به نام Game Capture وجود دارد که به شما امکان می‌دهد یا از هر پنجره فعلی به صورت تمام‌صفحه کپچر بگیرید یا یک بازی خاص را برای استریم انتخاب کنید.

افزودن یک بازی کنسولی سخت‌تر است زیرا نرم‌افزار دیگری نیاز است: Elgato Game Capture HD. (اگر تصمیم گرفته‌اید از Elgato HD60s/s+ استفاده کنید.) به یاد داشته باشید که برای ارسال همزمان تصویر و صدای آن به رایانه و تلویزیون به کارت کپچر نیاز دارید. بسیار خب با ویندوز شروع کنیم.

ابتدا، مطمئن شوید که کنسول شما روشن است و کابل‌های HDMI را به درستی به کارت کپچر وصل کرده‌اید و کارت کپچر نیز به پورت USB مناسب رایانه استریمینگ شما وصل شده است. (اگر از PS4 استفاده می‌کنید، مطمئن شوید که محافظت از کپی HDCP را در PS4 در بخش تنظیمات غیرفعال کرده‌اید، زیرا صفحه نمایش خود را عجیب و غریب نشان خواهید داد و در غیر این صورت صداهای کلیک وحشتناکی از تلویزیون شما خارج می‌شود.)

در مرحله بعد، باید Game Capture HD را بوت کنید. شما باید هر آنچه را که در تلویزیون شما است در این برنامه ببینید. به بالا سمت راست جایی که باید تصویر کوچکی از کارت کپچر شما باشد نگاه کنید و با کلیک روی چرخ دنده زیر آن، روی تنظیمات آن کلیک کنید. باید بتوانید تنظیمات را بر اساس کنسولی که به کارت کپچر خود وصل کرده‌اید تغییر دهید. مهم است که تنظیمات را برای مطابقت با کنسول خود در اینجا تغییر دهید زیرا این امر آنچه را که در داخل خود کارت می‌گذرد و سیگنال‌هایی که به رایانه شما ارسال می‌کند را تغییر می‌دهد.

در نهایت، به OBS برگردید و یک منبع ضبط ویدیوی جدید را به صحنه زنده خود اضافه کنید. شما باید کارت کپچر Elgato خود را به عنوان یک گزینه ببینید که با درگاهی که در آن قرار دارد برچسب گذاری شده است. آن را انتخاب کنید. ویدیوی کنسول شما اکنون در OBS منعکس خواهد شد.

برای مکینتاش، فرآیند متفاوت است. شما باید یک نرم افزار جداگانه به نام OBS Link را دانلود کنید، که به رایانه شما امکان می‌دهد سیگنال ورودی کارت کپچر Elgato را به عنوان یک دستگاه ضبط ویدیو تشخیص دهد، سپس می‌توانید آن را به استریم خود اضافه کنید. (توجه به این نکته مهم است که S+ می‌تواند مستقیماً به مک متصل شود و برای عملکرد به  OBS Link نیاز ندارد.)

اوف… کارهای زیادی برای انجام دادن وجود دارد، درست است؟ و با همه‌ی این‌ها هنوز برای استریم آماده نیستید. اما حداقل اکنون شما یک صفحه نمایش زنده دارید!

چگونه با او بی اس استریم کنیم ؟ مرحله 2.7: تنظیمات OBS

حالا وارد تنظیمات می‌شویم. این بخش بسیار مهم است زیرا همانطور که در بالا ذکر کردم، این روشی است که ما آن را بر اساس سخت‌افزار خود بهینه سازی می‌کنیم. (اگر از Streamlabs استفاده می‌کنید، خود نرم افزار احتمالاً در هنگام راه اندازی این کار را برای شما انجام داده است.) اولین کاری که باید انجام دهید این است که بخش تنظیمات را باز کنید، به تنظیمات ویدیو بروید و سپس نرخ فریم را تغییر دهید – “Common FPS Values” در OBS — را به 30 تغییر دهید. این کار بار پردازنده را به میزان قابل توجهی کاهش می‌دهد. برای اینکه بیشتر بار پردازشی را کاهش دهید، با خیال راحت به بخش «Output (Scaled) Resolution» بروید. اگر استریم شما هنوز دارای مشکل است، وضوح تصویر خروجی را پایین بیاورید. با این حال، بینندگان شما احتمالاً متوجه افت کیفیت استریم خواهند شد.

تعداد زیادی گزینه دیگر در اینجا وجود دارد. کادر مهم دیگر در زیر خروجی قرار دارد که در آن می‌توانید تنظیمات استریم را پیدا کنید. تغییر رمزگذار، نرخ بیت و تنظیمات از پیش تعیین شده، نحوه تجربه بینندگان و دریافت آن‌ها از استریم را تغییر می‌دهد، بنابراین با خیال راحت با این تنظیمات بازی کنید. اگر چیزی خراب شد، یا تنظیماتی به هم ریخت علت آن را خواهید یافت. در هر حال باید به بخش تنظیمات تسلط پیدا کنید.

اما مهمترین قسمت این بخش، اتصال OBS به پلتفرم استریم شماست. به تب Stream بروید و سرویس خود را انتخاب کنید. اگر از شما یک کلید استریم می‌خواهد، به تنظیمات خود در پلتفرمی که تصمیم به استفاده از آن دارید بروید. باید در جایی باشد. خودتان تنظیمات را بگردید! نکته: هرگز کلید استریم خود را به کسی ندهید. زیرا اگر شخص دیگری آن را داشته باشد، می‌تواند هر چیزی را که می‌خواهد در کانال شما استریم کند!

چگونه با او بی اس استریم کنیم ؟ مرحله 2.97: ضبط را آغاز کنید

تقريباً به پایان آموزش چگونه با او بی اس استریم کنیم رسیده‌ایم. و احتمالاً از خود می‌پرسید: این واقعاً شبیه چه چیزی است؟ خوب، من یک خبر خوب برای شما دارم. هر آنچه در OBS روی صفحه نمایش داده می‌شود همان چیزی است که استریم به شما خروجی می‌دهد. اما اگر می‌خواهید ببینید و بشنوید که میکروفون و وب‌کم شما در عمل چگونه هستند، باید یک ضبط سریع از خودتان بگیرید تا بتوانید قبل از پخش استریم برای مخاطبان، خودتان کیفیت را ببینید. برای انجام این کار، دکمه Start Recording را در قسمت Controls بزنید. این گزینه هر آنچه در OBS اتفاق می‌افتد را ضبط می‌کند و آن را در مکان مشخص شده در Settings > Output > Recording ذخیره می‌کند. شما می‌توانید استریم خود را در آنجا تماشا کنید!

مرحله 3: استریم!

اکنون که سخت افزار خود را تنظیم کرده‌اید و نرم افزار خود را پیکربندی کرده‌اید، وقت آن است که قبل از استریم، بررسی‌های نهایی را انجام دهید. اول: آیا جایی دارید که بتوانید به راحتی چت را بخوانید؟ این می‌تواند شامل تلفن، تبلت یا یک کامپیوتر قدیمی شما باشد – جایی که بتوانید ببینید مردم چه می‌گویند و به آن‌ها پاسخ دهید.

تفاوت بین استریم و چیزی شبیه تلویزیون زنده در این است که استریم در مورد تعامل است. صحبت کردن با بینندگان، این چیزی است که مردم می‌خواهند و به خاطر آن به تماشای استریم شما نشسته‌اند. نکته دیگر داشتن صفحه یا کانالی است که خود واقعی شما را به مخاطبان نشان دهد: به چه چیزی علاقه دارید، چه بازی می‌کنید و چه کارهایی دوست دارید انجام دهید. به کار خود ادامه دهید و با مضامین، پوشش‌ها و برنامه‌های افزودنی بازی کنید تا زمانی که ظاهر و برندی را که دوست دارید شکل دهید.

با این حال، نکته اصلی که باید به خاطر بسپارید این است که استریمینگ واقعاً محدود به مخاطبانی که جذب می‌کنید نیست – اگرچه این مهم هم واقعاً جالب است – بلکه به معنای اجتماعی بودن و گذراندن اوقات خوش با دیگران است.

اگر می‌دانید که می‌توانید استریم را سرگرم کننده نگه دارید، آماده ماجراجویی شوید. برو جلو و آن دکمه را فشار بده. (شما فوراً با هر چیزی که روی صفحه نمایش خود در OBS است به صورت پخش زنده خواهید بود، از ما گفتن بود.) آخرین نکته: برای تغییر صحنه در حین اجرای OBS، فقط روی صحنه کلیک کنید. نکته پایانی: اگر در حال استفاده از اینترمیشن (فواصل زمانی که بالاتر عرض کردم) هستید و میکروفون شما در صحنه اینترمیشن فعال است، مطمئن شوید که تا زمانی که برگردید آن را بی صدا کنید.

اوه، چه زود تموم شد. در پایان اگر سوالی دارید، احساس غریبی نکنید. سؤالات خود را در بخش نظرات در میان بگذارید. زحمت زیادی برای تهیه‌ی مقاله‌ی آموزشی چگونه با او بی اس استریم کنیم کشیده شده است، امیدوارم مفید واقع شود. فراموش نکنید اگر در این حوزه موفق شدید شما هم برای تازه واردان وقت بگذارید.

برای خواندن آخرین مطالب استریم همراه لیویتو باشید. اگر توضیحات درباره تنظیمات او بی اس برای‌تان کافی نبود پیشنهاد می‌کنیم به این لینک هم سر بزنید.